Une image loin de nos archétypes paysagers de "la Grèce, pays pauvre", ou "la Grèce, pays paradisiaque, idéal, aux plages de sable fin".
Ce paysage présente un littoral en construction ; cet espace empiète sur la mer, comme de nombreux polders comme par exemple la baie de Nagoya au Japon, et tant d'autres... Ce grignotage constitue une avancée et surtout une ouverture, avec les échanges commerciaux au niveau du port ; ces échanges se retrouvent dans l'énergie, qui s'importe et s'exporte non pas de façon uniquement souterraine comme on peut le figurer sur une carte mais également par la mer, les transports routiers (les chauffeurs autoroutiers, qui, de nuit comme de jour écoutent la radio, s'arrêtent au gré des aires; des terminaux méthaniers, etc). Tant de rêveries qu'inspirent un seul paysage...